äîòéï
'úÌÇáÀðÄéú àåÌìÈí' / äøá éùøàì îàéø èùéðâì
äåøãú ÷åáõ PDFäøá éùøàì îàéø èùéðâì
'úÌÇáÀðÄéú àåÌìÈí'
öåøú äàåìí
âåáä äàåìí
àåøê äàåìí
èáìú ñéëåí ìùéèåú äùåðåú áàåìí äáéú äùðé
öåøú äàåìí
"åäàåìí òì ôðé äéëì äáéú òùøéí àîä àøëå òì ôðé øçá äáéú òùø áàîä øçáå òì ôðé äáéú" (îì"à å, â) – áéú øàùåï.
|
îèáò ñìò îæîï îøã áø ëåëáà |
"îîæøç ìîòøá îàä àîä ëåúì äàåìí çîù åäàåìí àçú òùøä" (îãåú ã, æ) – áéú ùðé.
"àåøê äàåìí òùøéí àîä åøçá òùúé òùøä àîä"... (éçæ÷àì î, îè) – áéú ùìéùé.
ääáðä äî÷åáìú äéà ùäàåìí äåà çãø ìôðé ääéëì (ëòéï îáåàä ìäéëì), åëï îöéðå ëîä øàùåðéí ùäáéðå ëê (øàä äòøä 13).
|
|
àîðí ðîöàå îèáòåú îú÷åôú îøã áø ëåëáà ùòìéäí îåèáòåú öåøú çæéú áéú äî÷ãù[1], åìôðé ääéëì ðéöáéí àøáòä òîåãéí[2]. åëï ðîöà öéåø ááéú ëðñú áãåøä àéøåôåñ ùáñåøéä îøàùéú ú÷åôú äàîåøàéí (ëîàä åùîåðéí ùðä ìàçø çåøáï äáéú), åîöåéøú ùí â"ë çæéú áéú äî÷ãù[3], åâí ùí øåàéí ùìôðé ääéëì òåîãéí àøáòä òîåãéí. ìëàåøä àìå äí òãåéåú ìëê ùäàåìí ìà äéä çãø âîåø òí ÷éøåú, àìà ø÷ ââ ùòåîã òì òîåãéí, ëîéï àëñãøä ììà ÷éøåú[4]. ìôé æä öøéê ìåîø ùîä ùëúåá áîùðä 'ëåúì äàåìí çîù' äëååðä äéà ùòåáé ëì òîåã (òë"ô ááñéñå) äéä çîù àîåú[5]. éù áæä ùðé çéãåùéí ðâã ääáðä äî÷åáìú: à. äöã äîæøçé ùì ä'àåìí' äéä ôøåõ ìâîøé. á. ú÷øú äàåìí òîãä òì âáé òîåãéí åìà òì âáé ÷éøåú.
åáàîú äòåáãä ùäöã äîæøçé ùì äàåìí äéä ôøåõ ìâîøé àéðä çéãåù, æåäé ôùèåú äâîøà áîðçåú ëç, á ëîå ùðáéà ì÷îï, åëï äéà ùéèú øù"é ùí (åøàä òåã äò' 13). åìâáé æä ùú÷øú äàåìí ðùòðä òì òîåãéí, âí æä éåöà îäâîøà äð"ì ìãòåú ùàåøê äàåìí äéä ùáòéí àîä (øàä ì÷îï), ùëéåï ùäöã äîæøçé äéä ôøåõ à"ë åãàé ùäú÷øä òîãä òì âáé òîåãéí[6], åäøååç ùáéï ùðé äòîåãéí äàîöòééí äåà îä ùð÷øà "ôúç äàåìí"[7].
ìôé æä äéä î÷åí ìåîø ùâí äòîåãéí "éëéï åáåòæ" ùäéå áàåìí ááéú øàùåï (îì"à æ, èå-ëá) ùéîùå ìîèøä æå – ìäçæé÷ òìéäí àú ú÷øú äàåìí[8], åìà äéå ø÷ ìðåé ëîå ùî÷åáì ìäáéï[9]. àê áúåñôúà àäìåú éâ, æ îáåàø ùéëéï åáåòæ äéå öîåãéí ìëåúì[10], åà"ë ìëàåøä ìà éúëï ìåîø ùäí äòîåãéí ùäçæé÷å àú ââ äàåìí, ëéåï ùà"ë äí äéå öøéëéí ìòîåã áîæøç äàåìí, åùí ìà äéä ùåí ëåúì ùäéå éëåìéí ìäéåú öîåãéí àìéå (øàä ì÷îï îä ùäáàúé îäôñå÷ áòðééï îçéöåú äàåìí). åö"ì ìôé æä ùäéå òîåãéí àçøéí ùäçæé÷å àú ú÷øú äàåìí, åéëéï åáåòæ äéå ø÷ ìðåé åäéå öîåãéí ìëåúì ääéëì, åö"ò.
åéù ìäáéà ìäáðä æå, ùú÷øú äàåìí òîãä òì âáé òîåãéí åìà äéå ìàåìí ÷éøåú, ëîä øàéåú:
à. äâîøà áîðçåú ëç, á àåîøú "ìà éòùä àãí áéú úáðéú äéëì àëñãøä úáðéú àåìí", îôåøù ùäàåìí äåà àëñãøä[11], åàëñãøä äéà î÷åí áìé îçéöåú ùââå òåîã òì òîåãéí[12], ùðîöà áãøê ëìì ìôðé äëðéñä ìáéú[13].
îöàðå áëîä àåìîåú ùðæëøéí áúð"ê ùäéå ìäí òîåãéí: áàåìí ääéëì ááéú øàùåï òîãå "éëéï åáåòæ" (îì"à æ, èå-ëá; àê øàä ìòéì îù"ë áòðééðí), åëï áàåìí ääéëì ááéú ùìéùé îúåàø ùéù òîåãéí (éçæ÷àì î, îç-îè), åáàåìí äòîåãéí ùááéú ùìîä äîìê äéå ëîåáï òîåãéí, ùòì ùîí ð÷øà (îì"à å, å)[14]. åîåáï ìôé äð"ì ùàåìí àéðå áéú òí îçéöåú àìà àëñãøä - ú÷øä ùðùòðú òì òîåãéí.
á. áîì"à æ, éá ëúåá "åçöø äâãåìä ñáéá ùìùä èåøéí âæéú åèåø ëÀÌøËúÊú àøæéí åìçöø áéú ä' äôðéîéú åìàìí äáéú", äøé îôåøù áôñå÷ ùìà äéå ìàåìí (ááéú øàùåï, åîñúîà ë"ä áùàø äî÷ãùéí, åéìîã ñúåí îï äîôåøù) îçéöåú âîåøåú àìà îçéöåú ðîåëåú áâåáä "ùìùä èåøéí âæéú åèåø ëÀÌøËúÊú àøæéí"[15], åà"ë åãàé ùäú÷øä òîãä ò"â òîåãéí. äöåøê áâãø ñáéá äàåìí äéä ëðøàä îùåí ùäéä âáåä îäòæøä ùù àîåú[16], ëîúáàø áîéãåú â, å[17].
â. ëúåá áîùðä îãåú ã, æ "îîæøç ìîòøá îàä àîä ëåúì äàåìí çîù åäàåìí àçú òùøä", åùéèú ëîä øàùåðéí ùäàåìí àåøëå äéä ëøåçá ääéëì[18], åëéåï ùøåçá ääéëì äéä òùøéí àîä åôúçå ùì àåìí äéä â"ë øåçáå òùøéí àîä à"ë éåöà ùôúçå äéä òì ëì øåçáå, åà"ë ìà äéä ìàåìí ÷éø îæøçé, åîäå "ëåúì äàåìí çîù" (îîæøç ìîòøá) ùäîùðä ëúáä? åøàä áøù"é áéåîà ðá, ùúéøõ ùäëååðä ì"éñåã åäàñ÷åôä åìîòìä îâåáä ëéôú äôúç... òã îàä àîä". àê ìôé ääáðä ùäàåìí àéðå àìà ââ òì âáé òîåãéí äãáø îåáï áôùèåú - òåáé äòîåãéí äéä çîù àîåú îîæøç ìîòøá (îòáø ìòîåãéí äéä ôðåé, åìà äéä ëåúì ìëì øåçá äàåìí ëùéèú øù"é)[19].
ã. ëúåá áîùðä áîéãåú á, â: "ëì äôúçéí ùäéå ùí âåáäï òùøéí àîä åøåçáï òùø àîåú, çåõ îùì àåìí. ëì äôúçéí ùäéå ùí äéå ìäï ãìúåú, çåõ îùì àåìí". ò"ô äãáøéí äð"ì îåáï äçéìå÷ áéï ôúç äàåìí ìùàø ôúçéí - ôúç äàåìí àéðå ëùàø ôúçéí, äîøååç áéï äòîåãéí äàîöòééí ùì äàåìí éöø ôúç áøåçá òùøéí àîä åâåáä àøáòéí àîä ëâåáä äòîåãéí[20] (åìëï âí àéï ãìúåú[21]).
âåáä äàåìí
ëúåá ìâáé áéú øàùåï (ãäé"á â, ã): "åäàåìí àùø òì ôðé äàøê òì ôðé øçá äáéú àîåú òùøéí åäâáä îàä åòùøéí åéöôäå îôðéîä æäá èäåø". åáîì"à å, á ëúåá ùäáéú ùìåùéí àîä ÷åîúå. áôùèåú ðøàä ùø÷ äàåìí âåáäå äéä îàä åòùøéí, åäáéú òöîå âåáäå äéä ùìåùéí, åëï ôéøùå äøìá"â åäøã"÷, åëï îåëç îøù"é áá"á â, à ã"ä ááðéï, åáéåîà ðà, á ã"ä àîä èø÷ñéï[22]. åëúáå äøã"÷ (áîìëéí) åäøìá"â (áãäé"à ëç, éà) ùâåáä äàåìí îàä åòùøéí äéä îçîú äòìéåú ùäéå òì âáéå, ëîå ùëúåá áãáä"é ùí[23].
åìâáé áéú ùðé àéï äúééçñåú îôåøùú áîùðä ìâåáä äàåìí[24], åùéèú øù"é áéåîà ðá, à äéà ùâåáäå äéä ëâåáä äáéú - îàä àîä, åëï ðøàä îôéøåù äøà"ù ìîéãåú â, ç, åëï îùîò îäøîá"í áôéä"î ùí, åë"ë äùèî"÷ áîðçåú ëç, á.
åìôé îù"ë ìòéì ùäàåìí äåà àëñãøä ùââä òåîã ò"â òîåãéí, ö"ì ùîòì äòîåãéí ùâåáäí äéä àøáòéí àîä (ëâåáä äôúç) òîã ëåúì òã ìâåáä îàä àîä. åö"ì ùìîøåú ùø÷ äçì÷ äúçúåï îôåìù åäçì÷ äòìéåï ñâåø òãééï éù ìçì÷ äæä ùì äîáðä ùí 'àëñãøä'. âí ááéú øàùåï îòì äòîåãéí[25] ðéöá ëåúì òã ìâåáä îàä åòùøéí àîåú.
åìôé îä ùëúáå äøìá"â åäøã"÷ äòðééï éåúø îéåùá – ááéú äøàùåï äàåìí òöîå âåáäå äéä ø÷ ùìåùéí àîä, åæåäé áòöí äàëñãøä, åîòìéå äéå òìéåú áðåéåú òã ìâåáä îàä åòùøéí, åëîå ùîöàðå áùòø äðéöåõ ùäéä ëîéï àëñãøä åòìéä áðåéä òì âáéå (îéãåú à, ä)[26].
åááéú ùðé ùìà îöàðå ùäéå òìéåú ìàåìí éúëï ùìùéèúí ëì âåáä äàåìí äéä ø÷ àøáòéí àîåú ëâåáä äôúç (åäòîåãéí), åòåã ÷öú ìçîùú äàîìúøàåú ùäéå ò"â äôúç òí ðãáëé àáðéí áéï àîìúøà ìàîìúøà (îéãåú â, æ), åáñ"ä äâåáä äéä ìà éåúø îçîéùéí àîä[27]. åë"ë äúåéå"è áîéãåú ã, å "ùàôùø ùòìéä ìà äééúä ìå ìàåìí, åìà äéä ðëìì áëìì äøåí ëåìå" (àìà äéä ðîåê éåúø). åëï îäöéåøéí ùäåáàå áúçéìú äîàîø ðøàä ëê, ùú÷øú äàåìí äééúä îåðçú òì âáé äòîåãéí[28].
ùéèú äôéøåù äîéåçñ ìøù"é[29] áãáä"é ùí ìâáé áéú øàùåï äéà ùäâåáä îàä åòùøéí îúééçñ äï ìâåáä äàåìí åäï ìâåáä äáéú òöîå ùëúåá áôñå÷ ùìôðéå, åëúá äøã"÷ áîìëéí ùí ùëê ðøàä îãáøé øáåúéðå[30], åëï ôéøù äîìáé"í áãáä"é ùí.
åàåìé òì áñéñ ôéøåùå àôùø ìåîø ÷öú àçøú: ùîä ùëúåá ùäâåáä äéä îàä åòùøéí ðñåá ø÷ òì äáéú òöîå åìà òì äàåìí, åëîå ùàú äîùê äôñå÷ "åéöôäå îôðéîä æäá èäåø" ôéøùå øù"é åøìá"â åäîöåãåú ùäëååðä òì äáéú òöîå åìà òì äàåìí, åâåáä äàåìí äéä ø÷ òã âåáä äòîåãéí, åëôùèåú äîåùâ 'àëñãøä'. åìëàåøä éù ìãéé÷ ëê îäñôøé ôøùú ëé úöà ôéñ÷à éè "ëé úáðä áéú çãù åòùéú îò÷ä ìââê - áéú ìøáåú äéëì, ââ ôøè ìàåìí", åàí âåáä äàåìí ëâåáä ääéëì éåöà ùäââåú îçåáøéí éçã, åúîåä ìåîø ùçì÷ îäââ çééá áîò÷ä (ââ ääéëì) åçì÷ ôèåø (ââ äàåìí), åéåúø îñúáø à"ë ùâåáäí ìà ùååä, àìà äàåìí äéä ðîåê éåúø. åòåã, äøé âåáä îàä àîä ùì ääéëì ëåìì ùìåù àîåú îò÷ä (îéãåú ã, å), åàí áàåìí ìà äéä îò÷ä äøé åãàé ùìà äéä âáåä îàä àîä. åàåìé àôùø ìåîø ùäîéòåè áñôøé ðöøê ìâáé áéú øàùåï, ùáå âåáä äàåìí ìà äéä ùååä ìâåáä ääéëì (ìùéèú äøàùåðéí ãìòéì), àê ááéú ùðé ëéåï ùâåáä äàåìí äéä ùååä ìâåáä ääéëì òùå áå îò÷ä (àê ìùéèåú ìòéì ùâí ááéú øàùåï âåáä äàåìí äéä ùååä ìâåáä ääéëì òãééï ÷ùä).
åàåìé àôùø ìãéé÷ ëï âí îäîùðä áîéãåú (â, ç) "åùøùøåú ùì æäá äéå ÷áåòéï áú÷øú äàåìí ùáäï ôøçé ëäåðä òåìéí åøåàéï àú äòèøåú, ùðàîø åäòèøåú úäéä ìçìí åìèåáéä åìéãòéä åçï áï öôðéä ìæëøåï áäéëì ä'", åàí âåáä äàåìí ëâåáä ääéëì éåöà ùùøùøàåú äæäá äàìå äéå áàåøê ùì ÷øåá ìîàä àîä, åîù÷ìï åîçéøï áäúàí[31], ëàùø ìîòùä àéï áàåøê äæä öåøê ëìì, ëéåï ùäòèøåú äéå áäéëì (áçìåðåú, øò"á) ëîå ùëúåá áôñå÷ ("áäéëì ä'"), åääéëì âåáäå îáôðéí äéä ø÷ àøáòéí àîä (îéãåú ã, å), åìà äéä öåøê ùäï úùúìùìðä îú÷øú äàåìí áâåáä øá ëæä! àìà éåúø îñúáø áàîú ùäàåìí äéä ðîåê îääéëì åâåáäå äéä ø÷ àøáòéí-çîéùéí àîä (åòãééï äàåøê ùì äùøùøàåú îøùéí îàåã!).
|
ùéçæåø ùì ÷èò îä÷øãå áéøåùìéí |
ëúåá áîùðä áîéãåú â, ç "åëìåðñåú ùì àøæ äéå ÷áåòéï îëúìå ùì äéëì ìëúìå ùì àåìí ëãé ùìà éáòè", åôéøù äøà"ù "ëìåîø ùìà éèä äëåúì, ëé äàåìí äéä âáåä åàéï áå òìééä ùéäéå äú÷øàåú îçæé÷éí äëúìéí, åìëê äåöøëå ì÷áåò ëìåðñàåú ùì àøæ îëåúì ìëåúì ìäçæé÷ äëúìéí". ðøàä ùäáéï â"ë ëøù"é ùâåáä äàåìí äéä îàä àîä, åòì ôé æä ôéøù ìîä ðöøëå äëìåðñàåú. åàí ðàîø ùäàåìí äéä ðîåê ö"ì ùäñéáä ùäåöøëå äëìåðñàåú äåà ìäçæé÷ àú äòîåãéí òöîí, ùçåõ îäú÷øä àéï îä ùéçæé÷ àåúí (áðéâåã ìëúìéí øâéìéí ùàøáòú äëúìéí îçæé÷éí æä àú æä), àå ùðöøëå ìäçæé÷ àú çîù äàîìúøàåú ùðáðå òì âáé äôúç òí ðãáê äàáðéí ùäéä áéï ëì àçã åàçã (îéãåú â, æ), åáñ"ä äâåáä ùì æä äéä ìëì äôçåú çîù àîåú (ëîù"ë ìòéì). åðøàä éåúø ëê, ùäøé ëê äééúä öåøú äáðéä äî÷åáìú, åëîå á÷øãå äøåîàé ùäéä áðåé áãåîä ìàëñãøä - ùåøú òîåãéí (àåú à áúîåðä) å÷åøä òì âáéäí (á), åòì ä÷åøä äéä îåöá äââ (â), åîä÷åøä ì÷éø äéå ÷åøåú ðåñôåú ùçéáøå áéðéäí (ã), åëîå äëìåðñàåú áàåìí ò"ô îä ùôéøùðå.
àê ÷ùä, ùëúåá áúåñôúà áîðçåú éâ, ã: "...çéôå ëäðéí ôðé ëì äàåìí áèáìàåú ùì æäá îàä òì îàä åòì òåáé ãéðø æäá", åðøàä ìëàåøä ùäéä âåáä îàä àîä òì ôðé ëì àåøê îàä àîä, åäééðå ëì äàåìí åàó áéú äçìéôåú, åìà ëîù"ë! àîðí áøééúà æå îåáàä áôñçéí ðæ, à åùí ëúåá ùçéôå àú ääéëì åìà àú äàåìí, åòåã ùí áâîøà äâéøñà "áèáìàåú... àîä òì àîä" åìà îàä òì îàä. åëúá áçæåï éçæ÷àì ùæä ùéáåù áúåñôúà, åöøéê ìâøåñ àîä òì àîä ëîå áâîøà (àîðí øàä îù"ë áçñãé ãåã).
àê éù ìöééï ùéåñó áï îúúéäå áîìçîåú äéäåãéí (ä, ä) ëåúá ùâåáä äàåìí äéä úùòéí àîä, åáéçã òí äàåèí ùù, åîò÷ä ùìåù, åàîä ëìéà òåøá, éåöà îàä, åæä î"ù ìôðé ëï "äâåáä åäàåøê ùì çæéúå äéå ùååéí, ëì àçã äéä îàä àîä" (ò"ô äøá æìîï ÷åøï áñôøå äð"ì òîåã 62)), åæä ìà ëãáøéðå.
àê ùí äåà âí ëåúá ùâåáä ôúç äàåìí äéä ùáòéí, åìà ëîå äîùðä ùëúåá ùäéä àøáòéí (åæä ùéðåé ðéëø îàåã ùàé àôùø ìúìåú àåúå áèòåú)[32], åðøàä ùà"à ë"ë ìäñúîê òì ãáøéå. åòåã, òé÷ø äñéáä ìåîø ùäàåìí äéä ðîåê äåà îùåí ùëê äîùîòåú äôùåèä ùì àëñãøä (ùäú÷øä òåîãú òì òîåãéí), åìãáøéå ùäôúç äéä áâåáä ùáòéí éåöà ùäéä ò"â ëåúì áâåáä ø÷ òùøéí àîä òã ìâåáä úùòéí (=âåáä äàåìí), åãàé ùòãééï äåà áëìì àëñãøä (åäøé âí ìôé îù"ë äéä ÷öú ëåúì ò"â äòîåãéí áùáéì äàîìúøàåú ëîù"ë, åæä éåöà ÷øåá ìãáøé éåñôåñ áéçñ)[33].
àåøê äàåìí
ëúåá áîì"à å, â ìâáé áéú øàùåï "åäàåìí òì ôðé äéëì äáéú òùøéí àîä àøëå òì ôðé øçá äáéú". åëï ìâáé áéú ùìéùé ëúåá áéçæ÷àì î, îè "àåøê äàåìí òùøéí àîä". åìâáé áéú ùðé ëúåá áîùðä áîéãåú ã, æ "îï äöôåï ìãøåí ùáòéí àîä... äàåìí òåãó òìéå çîù òùøä àîä îï äöôåï åçîù òùøä àîä îï äãøåí åäåà äéä ð÷øà áéú äçìéôåú...". åàôùø ìäáéï ùáéú äçìéôåú ðîöà ø÷ áçîù òùøä àîä îï äöôåï åâí áçîù òùøä àîä îï äãøåí, åáùàø äàåøê ðéöá äàåìí òöîå, åéåöà ùàåøëå äéä ùáòéí àîä, åëï ùéèú äøîá"í (áöéåøå áôéøåù äîùðéåú åáäìëåú áéú äáçéøä), åäøàá"ã (ùí ô"ã ä"ä), åäúåñôåú éå"è åäúôà"é áîéãåú.
àîðí ùéèú øù"é áîðçåú ëç, á åáéåîà ðá, à ëôùèåú äôñå÷ áéçæ÷àì î, îç ùäàåìí àåøëå äéä òùøéí àîä åëîå ááéú øàùåï åááéú ùìéùé, åëï ùéèú äúåñ' áø"ä ëã, à, åà"ë ö"ì ùîä ùëúåá "åäåà äéä ð÷øà áéú äçìéôåú" àéï äëååðä ùø÷ ùí äéä áéú äçìéôåú, àìà ùùí äåà áìè äçåöä, àê ìîòùä áéú äçìéôåú äéä î÷öä äàåìí[34] (äééðå îñåó äùìåùéí àîä äàîöòééí[35]) åáìè çîù òùøä àîä îëì öã éåúø îøåçá äáéú ùäéä ùáòéí àîä.
áöéåøéí äîåáàéí áúçéìú äîàîø øåàéí ùäéå ìàåìí àøáòä òîåãéí, åëéåï ùáéú äçìéôåú äéä áéú âîåø åìà àëñãøä (ëùîå áéú äçìéôåú[36]) åãàé ùëì äòîåãéí ðöáå áàåìí, åæä îúàéí ìùéèåú ùäàåìí àåøëå äéä ùáòéí àîä åìà òùøéí, ëéåï ùôúç äàåìí ùäéä áéï ùðé äòîåãéí äàîöòééí øåçáå äéä òùøéí àîä (îéãåú á, â), åäéå òåã ùðé øååçéí áéï äòîåãéí äð"ì ìòîåãéí äçéöåðééí, äøé ùàåøê äàåìí äéä éåúø îòùøéí àîä (àîðí éúëï ùäéä ÷öú ôçåú îùáòéí, åàéï äëøç).
áùðé öéãé ääéëì äéå úàéí áùìåù ÷åîåú (îéãåú ã, â), åâåáäí ìà ðúôøù áîùðä, åááéú øàùåï ëúåá áôñå÷ ùâåáä çìì ëì úà äéä çîù àîåú (îì"à å, é), åááéú ùðé äúåé"è (ã, ã) ëåúá (áãòú äøîá"í) ùâåáä ëì úà äéä ùù àîåú ëåìì äú÷øä (åàåìé äçìì äéä çîù àîåú åëîå ááéú øàùåï), åäúà äúçúåï äåà ëåúá ùäéä î÷áéì ìàåèí ùù àîåú ùäéä úçú ääéëì (îéãåú ã. å), åà"ë éåöà ùâåáä äúàéí îøéöôú ääéëì (åäàåìí) åìîòìä äéä ùúéí òùøä àîä.
ìëàåøä é÷ùä ìôé æä òì îä ùäåëçðå ùäàåìí àåøëå äéä ùáòéí àîä, òì îä òîãä ú÷øú äàåìí áöããéí äòåãôéí òì ääéëì (ìôé îù"ë ùìà äéå ëúìéí îéåçãéí ìàåìí), ùäâåáä ùí äéä ø÷ ùúéí òùøä àîä åú÷øú äàåìí äééúä ìëì äôçåú áâåáä àøáòéí åçîù àîä ëîù"ë ìòéì[37]? åáàîú äøù"ù (ô"ã î"ä) äåëéç ùäúàéí äéå áñ"ä áâåáä çîéùéí àîä, åãìà ëúåé"è, åà"ë àéï ëì ÷åùéä[38]. åìùéèú äúåé"è ö"ì ùäéä ÷éø îòì ââåú äúàéí òã ìú÷øú äàåìí.
äâîøà áéåîà ðã, à àåîøú ùäééúä ôøåëú ìôúç äàåìí, àê ìôé ãáøéé ùëì îæøç äàåìí äéä ôøåõ ÷öú úîåä ùäééúä ôøåëú áàîöò åáùðé äöããéí äéä îâåìä. åàåìé ø÷ ëðâã ôúç ääéëì çùå ìôøåñ ôøåëú åìà îäöããéí[39].
èáìú ñéëåí ìùéèåú äùåðåú áàåìí äáéú äùðé
|
|
àåøê äàåìí[40] |
âåáä äàåìí |
îæøç äàåìí |
áéú äçìéôåú |
|
|
ùéèú øù"é |
òùøéí àîä |
îàä àîä |
ôøåõ |
ëðøàä ðîåê îï äàåìí[41] |
îåôøã îï äàåìí ò"é äúàéí |
|
ùéèú äúåñ' áø"ä |
òùøéí àîä |
? |
ôøåõ |
ëðøàä ëâåáä äàåìí |
îåôøã îï äàåìí ò"é îçéöåú |
|
ùéèú äúåñ' áîðçåú |
òùøéí àîä |
? |
áðåé |
ëðøàä ëâåáä äàåìí[42] |
àéðå îåôøã îï äàåìí |
|
ùéèú äøîá"í |
ùáòéí àîä |
ëðøàä îàä àîä |
áðåé |
? |
ðøàä ùàéðå îåôøã îï äàåìí[43] |
|
ùéèú äúôà"é |
ùáòéí àîä |
îàä àîä |
áðåé |
? |
îåôøã îï äàåìí ò"é îçéöåú |
|
äöòú äîàîø |
ùáòéí àîä |
òã ëçîéùéí àîä |
ôøåõ |
ëðøàä ðîåê îï äàåìí[44] |
îåôøã îï äàåìí ò"é îçéöåú[45] |
[1] ò"ô äøá æìîï ÷åøï áñôøå "åòùå ìé î÷ãù" òîåã 64.
[2] áîèáò àçø îàåúå äæîï (îèáò ù÷ì) ðøàéí ùðé òîåãéí, åëðøàä ùìà äøàå áå àú ëì äàåìí.
[3] ò"ô äð"ì.
[4] äøá æìîï ÷åøï (òîåãéí 64-67) äåëéç îäð"ì ùäéå òîåãéí áúåê äàåìí, åùéòø ùí ùäí äéå ìöåøê äçæ÷ú äâôï ùì æäá ùðæëøú áîéãåú â, ç. àê ãáøéå úîåäéí îëîä áçéðåú: à. áîùðä ëúåá ùäâôï äééúä îåãìéú òì âáé ëìåðñåú, åáàéåøéí äð"ì îöåééøéí òîåãéí òáéí åâãåìéí (åëï òùàí äøá ÷åøï áñôøå äð"ì), å÷ùä ì÷øåà ìäí ëìåðñàåú ùîùîòå î÷ìåú (øàä äòøåê òøê ëìðñ åáîåñó äòøåê). á. äãáø úîåä ùéöééøå òîåãéí ùáúåê äàåìí ùá÷åùé øåàéí àåúí, åìà éöééøå àú äàåìí òöîå. â. â"ë ÷ùä ùáúåê äàåìí ùøåçá çììå ø÷ 11 àîä éòîéãå àøáòä òîåãéí âãåìéí ùúåôñéí äøáä îùèçå (ìôé äöéåøéí äð"ì äòîåãéí äéå âáåäéí éåúø îôúç ääéëì, åà"ë äéå öøéëéí ìäéåú òáéí áäúàí). åìëï ðøàä áøåø ùäöééøéí áàå ìúàø àú çæéú äàåìí, åäéä òãééï éãåò áéîéí ùöééøå àú ÷éøåú áéú äëðñú áãåøä àéøåôåñ (÷øåá îàåã ìæîï äáéú) ùäéä ùí ø÷ ââ ùòîã òì òîåãéí, åëôé ùáéàøúé.
[5] àå ùàôùø àåìé ìåîø ùäâãø äðîåëä ùäééúä áùðé öéãé äôúç (øàä äò' 17) äééúä áòåáé çîù àîåú, àîðí éåúø îñúáø ùìà äééúä ë"ë òáä (ùäøé àéï áæä öåøê ëéåï ùäééúä ðîåëä). áçôéøåú áøåáò äéäåãé ðîöà òîåã îæîï áéú ùðé á÷åèø 1.80 î' (ò"ô äøá æìîï ÷åøï áñôøå äð"ì òîåã 153) ùæä ùååä ìàøáò àîåú áòøê (ìôé äùéòåø ä÷èï ùì äàîä), åéúëï ùëàìå äéå òîåãé äàåìí åäí òîãå òì áñéñéí ùáìèå çöé àîä ìëì öã, åéåöà ùäøåçá áñ"ä äéä çîù àîåú. àê ëúåá áîùðä (îéãåú â, æ) ùäàîìúøà äúçúåðä äééúä òåãôú òì äôúç àîä îëì öã, åîùîò ùäééúä îåðçú áàîä äæå òì öéãé äôúç, ãäééðå äòîåãéí (øàä ãáøé äîàéøé ùäåáàå áäòøä äáàä), äøé ùäòîåãéí òöîí äéå øçáéí çîù àîåú. åàôùø ìåîø ùäòîåãéí ð÷øàéí ëåúì äàåìí ëéåï ùäéå îùåìáéí òí äâãø äð"ì.
[6] åëúá äîàéøé áîéãåú ñåó ôø÷ â ìâáé äàîìúøàåú ùäéå òì âáé ôúç äàåìí ùäàîìúøà äúçúåðä "òåãôú òì äôúç àîä îëàï àîä îëàï îåðçéí òì òîåãé äëúìéí", åàí ëååðúå áãåå÷à äøé ùâí äåà äáéï ëê ùú÷øú äàåìí òîãä òì âáé òîåãéí. àîðí éúëï ùäúëååï ìîæåæåú äôúç åìäï ÷øà òîåãéí.
[7] àîðí ùéèú øù"é ìà ëê (øàä ì÷îï îù"ë îøù"é áéåîà), àê æä îùåí ùñáø ùëì àåøê äàåìí äéä ø÷ òùøéí àîä. àîðí äúåñ' áîðçåú ùí ñáøå ùìà äéä ôøåõ ìâîøé áøåç äîæøçéú (øàä äò' 13), àê îøù"é ðøàä ùñáø ùîåëç îäâîøà ùäàåìí äéä ôøåõ ìâîøé áîæøç.
[8] ëúåá áôñå÷ ìâáé éëéï åáåòæ (îì"à æ, ëà) "åé÷í àú äòîåãéí ìàìí ääéëì", åôéøù äøã"÷ ù"ìàåìí" äééðå ëîå "áàåìí". àê àí ëãáøéðå ùäòîåãéí îçæé÷éí àú äú÷øä äôñå÷ îúôøù ëôùåèå - "ìàåìí" äééðå ìöåøê äàåìí, ùðöøëå ìäòîéãå.
[9] åøàä ì÷îï îù"ë áòðééï âåáä äàåìí ááéú øàùåï. àê øù"é áñðäãøéï ÷, à ëúá ùëåúì îæøç äàåìí ááéú øàùåï äéä ùù àîåú, äøé ùìà äáéï ëîù"ë, ùäøé éëéï åáåòæ ä÷éôí äéä ùúéí òùøä àîåú (îì"à æ, èå) åà"ë ÷åèøí äéä ëàøáò àîåú åìà ùù ëîù"ë øù"é (àëï é"à ùäôéøåù ìôø÷ çì÷ àéðå ìøù"é, øàä ã÷ãå÷é ñåôøéí ãó öá: àåú ð, åáä÷ãîä ìñðäãøé âãåìä òî' 67-68, åàëî"ì), àîðí äøùá"í áá"á òä, à äñáéø àçøú îøù"é, åìôéøåùå àéï ëì ñéáä ìåîø îù"ë øù"é äð"ì.
[10] øáé éåñé îúøõ áëê àú äñúéøä áôñå÷éí ìâáé äøéîåðéí ùäéå òì ëåúøåú äòîåãéí, ùëúåá ùäéå îàä øéîåðéí (éøîéäå ðá, ëâ), åîöã ùðé ëúåá ùäéå úùòéí åùéùä øéîåðéí (ùí), åîñáéø ùàøáòä øéîåðéí äéå áìåòéí áëåúì ùäòîåãéí äéå öîåãéí ìå (åøàä áîìáé"í ééùåá àçø áæä).
[11] äøéèá"à áòéøåáéå á, á åäøã"÷ áîì"à å, â ëåúáéí ùäàåìí äåà áéú ùòø, àîðí äâîøà ëàï àåîøú ùäàåìí äåà àëñãøä, äøé ùàéðå áéú ùòø, òé' òéøåáéï ôä, á ùàëñãøä àéðä áéú ùòø.
[12] øàä ìãåâîà úîéã ëç, á åòåã øáéí.
[13] àëñãøä: æ"ì øù"é ñåëä éæ, à "åëï çöø äîå÷ôú àëñãøä... åìôðé äáúéí òùå àëñãøàåú ñáéá ìùìåùä øåçåúéä, åäàëñãøä ôúåçä äéà åàéï ìä ãåôï ìöã äçöø åéù òìéä ú÷øä... ãåâîà ìãáø ÷ìåéùèø"à áìùåï àùëðæ (çöø ñâåøä åîå÷ôú áàëñãøä, ìòæé øù"é) ùì àéæä àåîåú äí äâìçéí, ùéù ìä àåéø ùéù áä òùáéí åäé÷ó àëñãøä ñáéá ìå", åáãó éç, á ã"ä áá÷òä "ùàéï òåùéï ãôðåú ìùí àëñãøä, àáì ôòîéí ùòåùéï àåúä ìôðé äáéú åãåôï äáéú ñåúîä îàçøéä", åëï éåöà îôéøåù ø"ç ùí. åîøù"é áîðçåú ëç, á øåàéí ùäáéï ùäàåìí äéä ôøåõ áøåç øáéòéú, åëï ðøàä îôéøåùå ìéåîà ðá (øàä ì÷îï. àê ðøàä îãáøéå ùáùðé öéãéå äéå îçéöåú, åà"ë ìëàåøä ìà äéä öåøê áòîåãéí ëéåï ùäú÷øä éëåìä ìòîåã òì âáé äîçéöåú. åéúëï ùëúá ëê, ìîøåú ùùéèúå "ùàéï òåùéï ãôðåú ìùí àëñãøä", ëéåï ùùéèúå áá"î ìâ, à äéà ùäúàéí äéå âí îùðé öãé äàåìí [øàä ì÷îï äò' 34], åîîéìà éåöà ùäéä ñâåø áùðé öéãéå. àîðí ðøàä ùùéèúå ùáëì âåáä öããé äàåìí äéå îçéöåú, åäúàéí òöîí âåáäí ìà éåúø îçîéùéí àîä ëîåëç îîéãåú ã, ä. åøàä òåã ì÷îï áòðééï âåáä äúàéí, åö"ò). åìùéèåú ùàåøê äàåìí äéä ùáòéí àîä (øàä ì÷îï) åãàé ùö"ì - ìôé ùéèúå ùäàåìí ôøåõ áîæøç - ùú÷øú äàåìí òîãä òì âáé òîåãéí. àê úåñ' áîðçåú ëç, á ñåáø ùàîðí áãøê ëìì àëñãøä éù ìä ùìåù îçéöåú åø÷ äøåç äøáéòéú ôøåöä (åìà ëøù"é), àê ìâáé äàåìí ëúá ùäéå ìå îçéöåú àôéìå áøåç øáéòéú, åð÷øà àëñãøä ëéåï "ùôúç àåìí øçá åâáåä îàåã åìà äéå ìå ãìúåú... ùðøàä ëôøåõ îöã àçã" (ðøàä ùîä ùëúáå ùäééúä îçéöä âí îøåç øáéòéú æä îùåí ùäáéðå ùáéú äçìéôåú äåà çì÷ îäàåìí ììà äôøãä áéðéäí, åà"ë éåöà ùäàåìí äéä ñâåø âí îøåç øáéòéú, òéé"ù åáúåñ' áø"ä äîåáà ìäìï. åö"ò áãáøéå, ùäøé ìùéèúå éåöà ùîëì öã äéå ëúìéí áàåøê àøáòéí àîä ùæä ëôåì îçìì äôúç, áòåã ùìôúç ääéëì äéå ëúôåú áàåøê çîù àîåú áìáã îëì öã ùæä çöé îøåçá äôúç, åéåöà ùéçñéú ôúç äàåìí ëìì ìà äéä øçá). åáø"ä ëã, à ëúáå äúåñ' ùäàåìí äéä ôøåõ ìâîøé áøåç øáéòéú, àìà ùîùðé öéãéå ðîöàå ùðé çì÷é áéú äçìéôåú ùäéå ñâåøéí áîçéöåú îëì òáøéäí, åáéðí ìàåìí äéå â"ë îçéöåú. åîäöéåø ùì äøîá"í áôéøåù äîùðéåú áôø÷ äøáéòé ùì îéãåú â"ë ðøàä ùäáéï ùäàåìí äéä ñâåø áöéãå äîæøçé îùðé òáøé äôúç. åøàä áúåñ' øé"ã áéåîà ðá ùëúá ùìà äééúä ú÷øä ìàåìí, åìëàåøä ãáøéå ðñúøéí ìäãéà îâîøà æå, åö"ò (ãáøéå ñåúøéí âí àú ãáøé òöîå áôéøåùå ìîì"à å, â ùäàåìí äåà "ëéôä", åëðøàä ùçæø áå îîä ùëúá ùí. åìà ë"ë îñúáø ùçæø áå îîä ùëúá áéåîà, ùùí äàøéê áæä, åàí äéä çåæø áå äéä öøéê ìëúåá. åøàä òåã áúôàøú éùøàì îéãåú â, ç).
[14] åéúëï âí ùä'àìéí' ùäéå ááéú ùìéùé áàåìí ääéëì (éçæ÷àì ùí) åáàåìîåú äùòøéí (éçæ÷àì î) äí â"ë ëòéï òîåãéí ìäçæé÷ àú äú÷øä (åøàä áøù"é áîì"à å, ìà ùôéøù ùàéì äåà îæåæä, àîðí îôéøåù äîìáé"í ìéçæ÷àì î, éã òåìä ùäáéï ùàéì æä â"ë ñåâ ùì òîåã, åëï éåöà îôéøåù äøá éò÷á îùä ðëã äâø"à ùí. åà"ë éúëï ùäùí "àåìí" ðâæø îæä ùéù ìå àìéí, àå äôåê ùäùí àìéí ðâæø îäàåìí. åàåìé îä ù'àéì' áúð"ê äåà ìùåï çåæ÷ (øàä éåîà ñæ, á) îâéò îàìéí ëàìå ùäí òîåãéí ùîçæé÷éí àú äú÷øä. àîðí âí áôúç ääéëì åáôúç ÷åãù ä÷ãùéí ëúåá áôñå÷ ùäéå àìéí (îì"à å, ìà, åéçæ÷àì îà), åéì"ò.
[15] àîðí òéé"ù áîöåãåú ãåã ùôéøù ùàéï æä ëì âåáä äîçéöåú, àìà äîçéöåú äéå âáåäåú äøáä, åäí äéå áðåéåú áñãø äæä ìëì âåáäï (ùîòì ëøåúåú äàøæéí äéä ùåá ùìåùä èåøé âæéú, åëï ìëì äâåáä). àê îñúéîú ùàø äîôøùéí ðøàä ùäáéðå ëôùåèå ùæäå ëì âåáä äîçéöåú. åìëàåøä éù ìäåëéç ëï îäâîøà áøàù äùðä ã, à ùîåëéçä ùëåøù "äçîéõ" ("ðòùä øùò", øù"é) îæä ùáöéååé ùìå ìáðåú àú áéú äî÷ãù àîø ùéáðåäå "ðãáëéï ãé àáï âìì úìúà åðãáê ãé àò çãú"(òæøà å, ã), "åìîä ìéä ãòáã äëé, ñáø àé îøãå áé éäåãàé àé÷ìééä áðåøà", åäâîøà ùåàìú ùâí ùìîä òùä ëê, ëîå ùëúåá "ùìùä èåøéí âæéú åèåø ëÀÌøËúÊú àøæéí", åäâîøà îúøöú "ùìîä òáã îìîòìä åàéäå òáã îìîèä", åäééðå ëéåï ùùìîä òùä àú äòöéí îìîòìä âí àí äí ééùøôå ééùàø ëì äáðééï ùìîèä, îä ùàéï ëï àöì ëåøù. åàí àöì ùìîä îòì äëøåúåú àøæéí äéä ùåá ùìåùä èåøé âæéú, îä îåòéì ùäàøæ îìîòìä, òãééï áî÷øä ùì ùøéôä ëì äèåøéí ùîòì éúîåèèå! àìà åãàé ùìà äéå òåã èåøéí îòì äàøæéí, åëì äâåáä äéä ø÷ "ùìùä èåøéí âæéú åèåø ëÀÌøËúÊú àøæéí". åéåöà ëï ìäãéà îôéøåù äâø"à, ùôéøù ùäöåøê áëøåúåú àøæéí äåà "îôðé ùìà äéä ìäí ú÷øä, ìëê äéä áàøæéí ëãé ìçæ÷", äøé ùäáéï ùîçéöåú äàåìí ìà äâéòå ìú÷øä (ôéøåùå äåà ìâáé "çöø áéú ä' äôðéîéú", àê æä ëúåá éçã òí "ìàåìí äáéú", åìëàåøä èòí àçã ìùðéäí). àîðí áôñå÷ äð"ì ìâáé áðééï ëåøù (òæøà å, â-ã) "ëåøù îìëà ùí èòí áéú àìäà áéøåùìí áéúà éúáðà... øåÌîÅהּ àîéï ùúéï ôúéä àîéï ùúéï ðãáëéï ãé àáï âìì úìúà åðãáê ãé àò çãú", ìëàåøä äôéøåù äðëåï äåà ë"îöåãåú", ùäøé äâåáä ùì äáéú äéä ùéùéí àîåú, åæä åãàé éåúø îùìåùä ðãáëé àáï åðãáê òõ àçã, àìà ùæä ëðøàä äñãø ìëì äâåáä. àê àôùø àåìé ìåîø ùðãáëéï åëå' æä ìà äîùê ì"áéúà éúáðà...", àìà æä òåã îùäå - ùçåõ îäáéú ù"øåÌîÅהּ àîéï ùúéï ôúéä àîéï ùúéï" ééðúðå âí "ðãáëéï ãé àáï âìì úìúà åðãáê ãé àò çãú", åæä ìçöø åìàåìí åëîå ùäéä áî÷ãù øàùåï. âí îäâîøà áø"ä äð"ì ðøàä ëï îæä ùäéà ùàìä ùâí ùìîä òùä ëê, äøé ùäáéðä ùäôñå÷ îãáø ìà òì äáéú òöîå àìà òì äàåìí åäçöø, åëîå ááðééï ùìîä. åòãééï ö"ò. åøàä áîôøùéí òì äôñå÷ ùëúáå ùäðãáëéï î÷áéìéí ìàîåø ááéú øàùåï, åà"ë åãàé ùöøéê ìôøù ëîù"ë.
[16] äòøú äøá àìéäå ååáø ùìéè"à.
[17] ááéú ùðé, ìôé äãòåú ùëì àåøê äàåìí äéä ëøåçá ääéëì (øàä îù"ë áæä ì÷îï), ìëàåøä äâãø äæå ìà äééúä ÷ééîú, ëéåï ùîöôåï åãøåí äàåìí äéä ñâåø ò"é áéú äçìéôåú (øàä äò' 33) åáîæøç áëì äàåøê äéä äôúç (ùìôðéå äéå îãøâåú), åìôé äãòåú ùàåøê äàåìí äéä ùáòéí àîä àæ ìëàåøä çåõ îàùø ìàåøê äòùøéí àîä äàîöòééí ("äôúç") äééúä ÷ééîú äâãø äæå.
[18] øàä ì÷îï.
[19] øàä ì÷îï ùîäöéåøéí äð"ì ðøàä ëãòåú ùäàåìí äéä àøåê éåúø îøåçá ääéëì, åà"ë áëì î÷øä àéï öøéê ìäâéò ìîä ùôéøù øù"é, åøàä ìòéì äò' 5.
[20] ãøê àâá, òì ôé ëì äðàîø ëàï éù î÷åí ìáãå÷ åàåìé ìäñáéø îçãù àú ëì äî÷åîåú áî÷øà áäí îåôéò äáéèåé 'àåìí', åàëî"ì.
[21] àîðí ìâáé áéú øàùåï ëúåá áãäé"á ëè, æ "âí ñâøå ãìúåú äàåìí", äøé ùäéå áàåìí ùááéú øàùåï ãìúåú. àîðí ìôðé ëï ëúåá ùàçæ ñâø "àú ãìúåú áéú ä'" (ìâáé àåúä ñâéøä), åáôùèåú áéú äåà ääéëì, åàåìé àôùø ìåîø ùãìúåú äàåìí äëååðä ùðëðñéí àìéäí îäàåìí àê äí áàîú ãìúåú ääéëì, åáàîú áòùééú äî÷ãù ìà ëúåá ùòùå ãìúåú ìàåìí (åø÷ ì÷åãù ä÷ãùéí åìäéëì), åðøàä ùìà äéå ìå ãìúåú.
[22] àîðí òéé"ù áäâäåú äá"ç åáúåéå"è áéåîà ä, à ùäâéäå àú ôéøåùå, àê òé' áéòá"õ áìçí ùîéí áéåîà ùí ùäàøéê ìãçåú àú ãáøéäí, åëï øàä áéã ãåã áá"á ùí ùëúá â"ë ëéòá"õ.
[23] åäáéú òöîå ùéèú äøìá"â áîìëéí ùí ùäéä òì âáå òìéä àçú åâåáäå äéä ùéùéí àîåú. åîäøã"÷ ðøàä ùñáø ùäéä âáåä ø÷ ùìåùéí àîåú åùìà äéå òìéå òìéåú.
[24] åîîä ùëúåá (îéãåú ã, å) "åääéëì îàä òì îàä òì øåí îàä" à"à ìäåëéç, ùååãàé ìà ëì äîàä òì îàä äéå áøåí îàä, ùäøé äúàéí ùäéå îñáéá ìäéëì (îéãåú ã, â) âåáäí áñ"ä ìà äéä éåúø îçîéùéí àîä ëãîåëç áîùðä ä (åøàä òåã ì÷îï áòðééï æä).
[25] øàä ìòéì îù"ë áòðééï éëéï åáåòæ.
[26] àê ìîù"ë ìòéì áòðééï éëéï åáåòæ ö"ò äàí äòîåãéí ääí ùäéå îðçåùú çìåìä åòåáééí äéä àøáò àöáòåú (éøîéäå ðá, ëà), éëìå ìäçæé÷ àú ëì îù÷ì äòìéåú.
[27] îø"ç áòéøåáéï â, à îåëç ùøåçá ëì àîìúøà äéä ìôçåú àøáòä èôçéí, åéù òåã àøáòä ðãáëé àáðéí áéï äàîìúøàåú (áúáðéú äéëì àåú ÷ô ëúá ùâåáä ëì ðãáê äéä çîéùä èôçéí, åàéðé éåãò îä î÷åøå).
[28] àîðí àéï æä îåëç ìçìåèéï.
[29] åàéðå ìøù"é ëîù"ë áùí äâãåìéí, åøàä áéòá"õ ùöåéï ìòéì áäò' 22.
[30] ëðøàä ùäùååä àú æä ìáéú ùðé ùäééúä òìééä òì âáé äáéú òöîå.
[31] àé àôùø äéä ìäñúô÷ áùøùøàåú ã÷åú, îôðé ùäï äéå öøéëåú ìäçæé÷ îù÷ì àãí àçã àå éåúø ùîèôñ òìéäï!
[32] åéù áéï ãáøéå ìîä ùëúåá áîùðä òåã äøáä îàåã ùéðåééí (ëîä ùéðåééí ùøàéúé ìâáé äàåìí åääéëì: 1. äåà ëåúá ùôúç äàåìí øåçáå 25, ìòåîú äîùðä ùëúåá 20. 2. äåà ëåúá ùøåçá äàåìí 20 ìòåîú äîùðä 11 (å-16 ëåìì äëåúì). 3. äåà ëåúá ùîòøáéú ìàåìí øåçá äáéú äéä 60, ìòåîú äîùðä 70. 4. äåà ëåúá ùâåáä ääéëì 60, ìòåîú äîùðä 40, åëåìì äú÷øä 45). åøàä áñôø îéãåú áéú äî÷ãù ùì äåøãåñ ìäøá òæøéàì äéìãñäééîø ùîééùá çì÷ îäùéðåééí, åìâáé äùéðåé áâåáä ôúç äàåìí ëúá ùìà ðéúï ìééùá, òéé"ù.
[33] àîðí øçå÷ ìåîø ìùéèúå ùäéå òîåãéí áâåáä ùáòéí àîä!
[34] æä ìùéèú äúåñ' ùí åáîðçåú ëç, á, àê ùéèú øù"é áá"î ìâ, à ùäúàéí ùäéå îùðé öéãé äáéú ðîùëå âí òì ôðé ùðé öéãé äàåìí, åìùéèúå áéú äçìéôåú äéä áàîú ø÷ áçîù òùøä àîä äðæëøéí áîùðä (àà"ë äîñéáä åáéú äåøãú äîéí ìà äéå ìëì àåøê äúàéí, àìà ðâîøå áúçéìú ääéëì, åàæ éåöà ùáéú äçìéôåú äéä áàåøê òùøéí åùìåù àîåú îëåúì äúàéí; àê àåìé àôùø ìåîø ùáéú äçìéôåú ìà äéä öîåã ìúàéí åäéä áéðéäí øååç ìùéèú øù"é), àê ùéèú äúåñ' áîðçåú ùí åáø"ä ëã, à ùáéú äçìéôåú äéä öîåã ìëåúìé äàåìí.
[35] òùøéí àîä ìôúç äàåìí åçîù àîä ìëì ëåúì (ìà ðúôøù ìäãéà áîùðä òåáé äëåúì îöôåï ìãøåí, àê ìëì äôçåú äéä çîù àîåú, ùäøé äàîìúøà äòìéåðä òãôä òì äôúç çîù àîåú îëì öã, åìà îñúáø ùìà äéä áðåé áçîù àîåú äàìå, åîñúáø ùëîå ùîîæøç ìîòøá äéå ëåúìé äàåìí áòåáé çîù àîåú ëê äéå îöôåï ìãøåí. åëï äøîá"í áöéåøå áôéä"î òùä àú ëåúìé áéú äçìéôåú äçéöåðééí áòåáé çîù àîåú, åðøàä ùìîã àú æä îëåúì äàåìí äîæøçé, åà"ë âí ìøù"é àôùø ììîåã àú äëúìéí äöããééí îäëåúì äîæøçé. åëï ìôîù"ë ùëåúì äàåìí äëååðä ìòîåãéí, à"ë îñúáø ùäéå òâåìéí, åëîå ùîîæøç ìîòøá äéå áòåáé çîù àîåú ëîù"ë áîùðä, ëê îöôåï ìãøåí äéå çîù àîåú, àîðí øù"é ìà ñáø ùäéä òîåãéí åëôé ùðúáàø ìòéì).
[36] åëï øàä úåñ' ø"ä ëã, à.
[37] åìà îñúáø ùäéå òîåãéí âí áîòøá äàåìí.
[38] àí ðàîø ùú÷øú äàåìí ðâîøä â"ë áâåáä çîéùéí àîä ëâåáä ââåú äúàéí, éåöà ùäéä äé÷ó áâåáä çîéùéí àîä îñáéá ìëì äáéú (ââåú äúàéí îùìåùú äöããéí åââ äàåìí îäöã äîæøçé. àê à"ë é÷ùä îäñôøé ùäåáà ìòéì ùäàåìí ôèåø îîò÷ä, ëé ìëàåøä äúàéí çééáéí áîò÷ä, åàí ââ äàåìí ùååä ìââåú äúàéí ÷ùä ìåîø ùçì÷ îäââ çééá áîò÷ä åçì÷ ôèåø, åàôùø ìúøõ ëîù"ë ìòéì). àê éúëï ùââ äàåìí äéä ðîåê îçîéùéí àîä ëð"ì.
[39] ò"ô äçùáåï ðéúï ìøàåú îäöããéí ø÷ òã ë-11.5 àîåú îääéëì, åâí æä áùèç îöåîöí îàåã, åøàä àéåø (ä÷èòéí äîñåîðéí áàôåø áäéø àåúí ðéúï ìøàåú îäòæøä).
[40] ìà ëåìì áéú äçìéôåú.
[41] øàä äò' 33. åéù ìöééï ùùéèú øù"é áéåîà ëà, à åáæáçéí ðä, á ùáéú äçìéôåú ÷øåé äùèç ùì äòæøä ùðîöà îòøáéú ìè"å àîä äðæëøéí áîùðä (åäçìåðåú ùâåðæéí áäí àú äñëéðéí ðîöàéí áîòøá ëåúìé äè"å àîä äð"ì, åáëåúìé äúàéí îáçåõ [ëðøàä ùëååðúå ìëåúìé äîñéáä åáéú äåøãú äîéí] øù"é ùí åáñåëä ðå, à), åäè"å àîä äð"ì ðçùáéí ëçì÷ îï äàåìí, àîðí òé' áôéøåùå ìéçæ÷àì îà éã ùðøàä ìà ëê, åö"ò.
[42] ùùéèúå ùäàåìí åáéú äçìéôåú äí îáðä àçã.
[43] ëê ðøàä îöéåøå ìîéãåú.
[44] ìâáé áéú äçìéôåú ìëàåøä àéï î÷åø îäîùðä ùâåáäå äéä ëâåáä äàåìí, åîàåã éúëï ùäéä ðîåê àôéìå áäøáä îîðå (åà"ë äàåìí äéä ôøåõ âí îöôåðå åãøåîå ìôçåú áçì÷ îâåáäå), åëê ðøàä îäöéåøéí äð"ì, ëé àí ìà ìëàåøä ìà äéä öåøê áùðé äòîåãéí äçéöåðééí, ëé äú÷øä éëåìä äééúä ìòîåã òì ëåúìé áéú äçìéôåú. åøàä îä ùëúá òì ëê áñôø éøåùìéí áñôøåúéðå òî' 340 äò' 177, åäáéàå äøá æìîï ÷åøï (ðëãå) á"åòùå ìé î÷ãù" òî' 61-62, åëï ìùéèú øù"é ùáöéãé äàåìí äéå úàéí åø÷ àçøéäí òîã áéú äçìéôåú (øàä äò' 33), åäúàéí âåáäí ìëì äéåúø çîéùéí àîä (øàä ìòéì), à"ë ìà îñúáø ëìì ùáéú äçìéôåú âåáäå äéä ëâåáä äàåìí (äééðå ìùéèúå ùâåáä äàåìí äéä îàä àîä, ëãìòéì), åëï àéï ëì ñéáä ìåîø ëê ëéåï ùàéðå äîùê éùéø ìàåìí. àê îäúåñ' áø"ä ëã, à åáîðçåú ëç, á åîäùèî"÷ áîðçåú ëç, á ðøàä ùäáéðå ùáéú äçìéôåú âåáäå äéä ëâåáä äàåìí, åøàä îù"ë ìòéì îäúåñôúà áîðçåú.
[45] ëé äìùåï "áéú" îåëéç ùäéä áéú îîù òí îçéöåú, åìà àëñãøä ëàåìí, åøàä úåñ' áñåëä ìå, á ã"ä áùáú. àê òé' úôà"é úîéã â, ä.